Грамматический справочник
Морфология >> Существительное >> Взаимодействие личных и падежных формантов
В случае, когда слово, находящееся в спрягаемой форме, т.е. имеющее личный формант, принимает еще и формант падежа, оба форманта могут измениться. Ниже дана полная таблица форм, получающихся при присоединении двух формантов, личного и падежного. Неправильные формы выделены цветом.
Падеж |
-(ы)м | -(ы)ң | -(ы)ңыз | -(с)ы |
| направительный | -(ы)ма |
-(ы)ңа |
-(ы)ңызга |
-(ы)на баласына его (ее) ребенку досуна его (ее) другу |
| местный | -(ы)мда баламда у моего ребенка досумда у моего друга |
-(ы)ңда балаңда у твоего ребенка досуңда у твоего друга |
-(ы)ңызда балаңызда у Вашего ребенка досуңузда у Вашего друга |
-(ы)нда баласында у его (ее) ребенка досунда у его (ее) друга |
| исходный | -(ы)мдан баламдан от моего ребенка досумдан от моего друга |
-(ы)ңдан балаңдан от твоего ребенка досуңдан от твоего друга |
-(ы)ңыздан балаңыздан от Вашего ребенка досуңуздан от Вашего друга |
-(ы)нан баласынан от его (ее) ребенка досунан от его (ее) друга |
| винительный | -(ы)мын баламын моего ребенка досумун моего друга |
-(ы)ңы балаңы* твоего ребенка досуңу* твоего друга |
-(ы)ңызды балаңызды Вашего ребенка досуңузду Вашего друга |
-(ы)ны баласыны его (ее) ребенка досуну его (ее) друга |
| притяжательный | -(ы)мдын баламдын моего ребенка досумдун моего друга |
-(ы)ңын балаңын твоего ребенка досуңун твоего друга |
-(ы)ңыздын балаңыздын Вашего ребенка досуңуздун Вашего друга |
-(ы)нын баласынын его (ее) ребенка досунун его (ее) друга |
Личные форманты множественного числа |
||||
Падеж |
-(ы)быз | -(ы)ңар | -(ы)ңыздар | -(с)ы |
| направительный | -(ы)быз |
-(ы)ңар |
-(ы)ңыздарга |
-(ы)на баласына их ребенку досуна их другу |
| местный | -(ы)бызда балабызда у нашего ребенка досубузда у нашего друга |
-(ы)ңда балаңарда у вашего ребенка досуңарда у вашего друга |
-(ы)ңыздарда балаңыздарда у Вашего ребенка досуңуздарда у Вашего друга |
-(ы)нда баласында у их ребенка досунда у их друга |
| исходный | -(ы)быздан балабыздан от нашего ребенка досубуздан от нашего друга |
-(ы)ңардан балаңардан от вашего ребенка досуңардан от вашего друга |
-(ы)ңыздардан балаңыздардан от Вашего ребенка досуңуздардан от Вашего друга |
-(ы)нан баласынан от их ребенка досунан от их друга |
| винительный | -(ы)бызды балабызды нашего ребенка досубузду нашего друга |
-(ы)ңарды балаңарды вашего ребенка досуңарды вашего друга |
-(ы)ңыздарды балаңыздарды Вашего ребенка досуңуздарды Вашего друга |
-(ы)ны баласыны их ребенку досуну их другу |
| притяжательный | -(ы)быздын балабыздын нашего ребенка досубуздун нашего друга |
-(ы)ңардын балаңардын вашего ребенка досуңардын вашего друга |
-(ы)ңыздардын балаңыздардын Вашего ребенка досуңуздардын Вашего друга |
-(ы)нын баласынын их ребенка досунун их друга |
*В современном киргизском все чаще применяется альтернативная форма винительного падежа от формы с суффиксом 2-го лица ед. числа -(ы)ңды (при нормативном -(ы)ңы). Очевидно, это связано с желанием четче противопоставить форму с суффиксом второго лица форме с суффиксом третьего, например: Мен досуңу тааныйм я знаю твоего друга очень похоже на Мен досуну тааныйм Я знаю его друга. Для альтернативной формы досуңду твоего друга отличие значительно заметнее. (спасибо Алтынбеку Исабекову, Стамбульский Технический Университет, указавшему на эту особенность).
This work is licensed under a Creative Commons License.
Разрешается воспроизведение информации с данного сайта в некоммерческих
сетевых проектах с обязательным указанием на настоящий сайт как источник информации.
По поводу использования информации с настоящего сайта для коммерческих целей,
а также для перепечатки на бумажные носители информации обратитесь к автору
проекта.