Грамматический справочник
Морфология >> Существительное >> Форманты сказуемости
В киргизском языке связка быть не употребляется в настоящем времени (как и в русском). Но при этом идея связки может быть выражена при помощи особых формантов сказуемости:
| ед. число | |||
| 1л. | -мын | я есть | Мен студентмин - я (есть) студент. |
| 2л. | -сың | ты есть | Сен шаардасың. Ты (есть) в городе. |
| вежл. форма | -сыз | Вы есть | Сиз кандайсыз? - Как Вы (есть)? |
| 3л. | ---- | он есть | Мира окуучу. Мира (есть) ученица. |
| мн. число | |||
| 1л. | -быз | мы есть | Биз мынабыз. Вот мы (есть). |
| 2л. | -сыңар | вы есть | Кайдасыңар? - Вы (есть) где? |
| вежл. форма | -сыздар | Вы есть | Сиздер ашканадасыздарбы? - Вы (есть) в столовой? |
| 3л. | ---- | они есть (суть) | Алар үйдө. - Они (есть) дома. |
Форманты сказуемости очень похожи на связку есть в современном русском языке. Они также не являются обязательными и могут быть свободно опущены без изменения смысла сказанного:
Мен студентмин - я (есть) студент. = Мен студент.
Замечание: Форманты сказуемости всегда безударны.
Отрицательная форма формантов сказуемости
образуется при помощи отрицания жок или эмес:
Мен үйдө эмесмин. Я не (есть) дома.
Сиздер китепканада жок(суздар). Вы не (есть) в библиотеке.
Вопросительная форма
образуется присоединением частицы -бы без дополнительных особенностей:
Кандайсыңбы? - Как ты (есть)? (= Как твои дела?)
This work is licensed under a Creative Commons License.
Разрешается воспроизведение информации с данного сайта в некоммерческих
сетевых проектах с обязательным указанием на настоящий сайт как источник информации.
По поводу использования информации с настоящего сайта для коммерческих целей,
а также для перепечатки на бумажные носители информации обратитесь к автору
проекта.